The Mystery of the Bulgarian Voices feat. Lisa Gerrard

BooCheeMish

Eine Mixtur aus antiken Tonskalen, Vierteltönigkeit, Diaphonie, haarscharfen Dissonanzen gepaart mit der Open-Throat-Gesangstechnik. Das ist der einzigartige Schatz der Sangeskunst der Bulgaren. Diese Klänge inspirierten seit den Achtzigern Heerscharen von Künstlern. Auch die Dead-Can-Dance-Chanteuse Lisa Gerrard kam schon früh in Kontakt mit dieser Musik, die langerwartete Zusammenarbeit liegt aber erst jetzt vor. Lisas Mitarbeit ist Teil der Öffnung des Chores, nachdem ihr puristisch arbeitender Mentor und Produzent Marcel Cellier verstarb. Der neue Produzent Petar Dundakov hat nicht nur das instrumentelle Spektrum farbig erweitert, sondern sich auch westlichen Traditionen angenähert, ohne die Ursprünge zu verwässern. Für diesen gelungenen Spagat ist Lisa Gerrard die erste Wahl, denn sie versucht erst gar nicht, die vorhandene Stilistik zu kopieren, sondern sie durch ihre ureigene Form der Interpretation zu ergänzen. So ist mit BooCheeMish eine Symbiose entstanden, die den puren Crossover weit hinter sich lässt. Hier wird nichts gekreuzt, sondern tief miteinander verwoben. Das Ergebnis ist ebenso substantiell wie in seiner unfassbaren Intensität, Tiefe und Schönheit unweltlich entrückend.